job
/dʒɒb/
中考高考雅思牛津3000最常用词汇
BNC词频: #272
当代词频: #243
中文释义
n. 工作, 零活, 职业, 事情
vi. 做零工, 打杂, 做股票经纪, 假公济私
vt. 代客买卖, 批发, 承包, 欺骗
[计] 作业
英文释义
n. a specific piece of work required to be done as a duty or for a specific fee
n. a workplace; as in the expression "on the job";
n. an object worked on; a result produced by working
n. the responsibility to do something
近义词辨析
- assignment: 指分派做的特定任务,也指长期性工作
- task: 被派或自愿承担工作,尤指困难、辛劳的工作
- profession: 指从事脑力劳动,经过特殊培训的“职业”,如老师
- job: 常指短期任务
这组词都有“工作”的意思,其区别是:
- work: 最普通用词,含义广,指人们日常生活和工作中所从事的有目的的体力或脑力劳动。
- task: 通常指分派给的任务,也指自愿的工作,但往往是艰巨或令人厌烦的工作。
- job: 多用于口语,侧重指受雇用的,以谋生为目的工作,不论有无技术,也不管是零工或散工。
这组词都有“职业”的意思,其区别是:
- work: 指任何种类的工作,也泛指职业。
- vocation: 较正式用词,语气庄重,指长期从事,但不一定以此为主计的职业。
- occupation: 泛指任何一种职业,既不分什么行业,也不管是脑力还是体力劳动。
- employment: 指受雇于他人,领取工资以谋生计,有较固定工作的职业。
- trade: 指需要有熟练技巧、技能和体力的职业。
- profession: 以前常指要受过高等教育(尤指法律、医学和神学)才能获得的职业,现在一般指为谋生日的职业,尤指从事脑力劳动和受过专门训练,具有某种专业知识的职业。
- career: 指经过专门训练,终身愿意从事的职业。
- job: 通常指一切有收入,不分脑力与体力运动,不论是否有技艺的长期或临时的职业。